BioSan Schüttler, Vortexer