BPV Kühlschränke, Kühltechnik