Evoqua Appareils de distillation d'eau, Traitement de l'eau